Primo Levi et Ferdinando Camon, Conversations Ou Le Voyage D’ulysse

jeudi 18 mai 2017 | 20h | Théâtre des Feuillants
Primo Levi et Ferdinando Camon, Conversations Ou Le Voyage D’ulysse

Primo Levi – Festival d’Avignon In

“ Cela me paraissait superflu, négatif même, nocif peut-être, de faire de la rhétorique. Il n’y avait pas besoin de souligner l’horreur. L’horreur était. Il valait mieux laisser les choses se raconter d’elles-mêmes. ” – Primo Levi

Ferdinando Camon s’entretient pour la première fois avec Primo Levi en 1982. L’un est de culture chrétienne. L’autre a vécu comme juif, quarante ans plus tôt, l’expérience d’Auschwitz. Leurs conversations dureront quatre ans au cours desquelles ces deux « arpenteurs de mémoire » parlent : d’Auschwitz, de l’Allemagne – celle de Hitler et celle qui suit, du Goulag de Soljenitzine, de l’acte d’écrire et du métier de chimiste… Malgré la densité de ce qui se dit, la parole n’est jamais écrasante, jamais désespérante et l’on reconnait l’ironie de Primo Levi, ses qualités de conteur, son amour du langage, mais aussi son incroyable lucidité et son intelligence affûtée…

Créé en 1995 et invité, la même année, au Festival d’Avignon, ce spectacle a rencontré une écoute intense, partout où il a été représenté. S’il a aujourd’hui évolué dans sa forme, il est resté fidèle à ce qu’il était à l’origine : un travail de « passage de témoin ». A l’heure où vont disparaître les derniers survivants de la Shoah, il propose une des réponses possibles (celle du théâtre) à la question qui se pose aux nouvelles générations (chez les créateurs notamment) : comment, désormais, transmettre ?
 


  réservez votre billet en ligne

durée | 1h20

Texte : d’après Conversations avec Primo Levi de Ferdinando Camon (Editions Gallimard 1991).
Adaptation : Eric Cénat, Gérard Cherqui et Dominique Lurcel
Mise en scène : Dominique Lurcel
Avec : Eric Cénat (Ferdinando Camon) et Gérard Cherqui (Primo Levi)
Lumières : Philippe Lacombe
Costumes : Elisabeth de Sauverzac


Rencontre à chaud à l’issue de la représentation


Photo : ©Philippe Lacombe
Spectacle subventionné à sa création par le Ministère des Anciens Combattants (Délégation à la Mémoire), La Région Centre, La Ville d’Orléans
Spectacle soutenu à sa création par le Centre de recherche et de documentation sur les camps d’internement et la déportation juive dans le Loiret (CERCIL), L’Institut Culturel Italien, Le Festival d’Avignon et France Culture, L’ADAMI et le THECIF/p>


Tarifs
plein tarif 25 €
tarif réduit 15 €
carte culture 5.50 €