Le voyage de Malenky

À partir du 4 Déc, 2018


Le voyage de Malenky

> ven 15 fév | 14H30

> sam 16 fév | 11H

> La Minoterie

> théâtre cinémarionnettique. 55 mn

création 2017

dès 8 ans

Voyez-vous tous ces bocaux disposés sur scène ? Grâce à eux, Clément Arnaud (metteur en scène) et Rodolphe Brun (plasticien) nous invitent à accompagner Malenky («Petit» en russe) dans son voyage dans le temps. Le principe en est simple (mais encore fallait-il y penser !) : si nous décidons de fermer hermétiquement un bocal qui contient l’air du jour, dans quelques années, nous pourrons le respirer et faire ainsi l’expérience du voyage temporel.

Fort de ce principe sinon scientifique, du moins poétique, Malenky nous entraine dans ses diverses pérégrinations datant de -7 500 ans, puis des XVIème, XIXème, et XXIème siècles… Toutes ont en commun de rappeler les nécessités du voyage… pour pouvoir continuer de planter des carottes et nourrir les moutons, découvrir la pomme de terre, chercher l’or…

Savant mélange de théâtre et de cinéma d’animation, les acteurs, tour à tour personnages, marionnettistes ou comédiens assument leur position de montreurs d’histoires à l’aide de ce rouage central de la machine à remonter le temps : le rétro-projecteur !

> Rencontre à chaud à l’issue de la représentation de vendredi

Achetez vos places

Cie Traversant 3 (France – Auvergne-Rhône-Alpes)
Avec Clément Arnaud, Ulrich Becouze et Rodolphe Brun | mise en scène et création graphique : Clément Arnaud et Rodolphe Brun | texte : Clément Arnaud | composition musicale : Ulrich Becouze | création lumières : Ludovic Bouaud | construction des décors et machines : Pierre Josserand | construction des marionnettes : Géraldine Bonneton | avec le regard extérieur d’Emmanuelle Mehring | administration, production et diffusion : Audrey Vozel | crédits © Jeanne Garraud, © Traversant 3

Fiche d’accompagnement

Coproduction : Théâtre Nouvelle Génération – Centre Dramatique National de Lyon (69) Festival Puy-de-Mômes / La Coloc’ de la Culture / Ville de Cournon d’Auvergne (63) CREA / Festival Momix / Scène conventionnée jeune public d’Alsace – Kingersheim (68) Théâtre du Vellein Capi – Villefontaine (38) | Aide à la résidence : La Minoterie – Création jeune public et éducation artistique – Dijon (21), Ville de Billom (63) | Avec le soutien de l’ADAMI, du Ministère de la Culture – DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, de la SPEDIDAM, de la région Auvergne-Rhône-Alpes et de la Ville de Lyon | Traversant 3 est membre de l’association doMino – coopérer et soutenir la création jeune public en Auvergne-Rhône-Alpes | En partenariat avec La Minoterie.

Visit Us On Facebook